update italian translations

diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index a2d8fce591cfddd660f9cf553941cb36b9710a20..75de5a87f3709b868c2de522a198de858909609b 100644 (file)
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "SC-Cryptoworks: Parental rating"
 msgstr "SC-Cryptoworks: Filtro famiglia"
 
 msgid "SC-Nagra: use T14 Nagra mode"
-msgstr ""
+msgstr "SC-Nagra: usa modalità Nagra T14"
 
 msgid "allow ALL"
 msgstr "permetti TUTTI"